Ale nazítří, mi babička sdělila, že nájemník... zrušil smlouvu a chystá se odejít.
Ali sledeæeg dana, saznala sam od bake da je stanar otkazao ugovor i da odlazi.
Ty víš, že se mě Joe neptal na to, jestli odejdu, nechystám se odejít.
Džo mi ne traži da odustanem od škole. Ne mislim da je napustim.
Ta věc, co jsem udělal, byla opravdu špatná. Hrozně mě to štvalo. Rozhodl jsem se odejít.
To što sam uradio me je toliko uznemirilo da sam odluèio da odem.
Rozhodl jsem se odejít a nechat je, ať si poradí sami.
Odluèio sam da odem i pustim neka se kuvaju u vlastitoj kaši.
Ale pokaždý, když učiním rozhodnutí, rozhodla jsem se pít, rozhodla jsem se přestat, když mě manžel začal mlátit, rozhodla jsem se odejít.
Ja sam izabrala da pijem, ja sam izabrala da prestanem. Kad mi je muz bio izopacen, ja sam izabrala da odem.
Rozhodl jsem se odejít ze školy a dělat to, o čem jsem vždy snil:
Èudno je, ali odjednom sam pun samopouzdanja i odluèio sam da dam otkaz i radim ono o èemu sam oduvek sanjao:
Rozhodneš-li se odejít, přijď do starého dolu.
ako odlucis da odes, dodji kod starog rudnika.
Rozhodla jsem se odejít z programu a potřebuji Váš podpis k ukončení kursu.
Želim odustati od programa. Trebam vaš potpis.
V takovéhle hře by se odejít dřív vnímalo jako příznak slabosti.
U ovakvoj igri rano napuštane stola shvata se kao slabost.
Můj otec měl všeho po krk a rozhodl se odejít.
Tata je imao uštedjevinu i odluèio je odustati.
V její výpovědi je, že začali být agresivní, takže začala mít strach a snažila se odejít.
U izjavi je rekla, da su postali toliko agresivni, da je probala da pobegne.
Pokud jste v některé z těchto uzavřených částí, nepokoušejte se odejít, dokud chemici neobnoví prostředí.
Ako ste u ovim prostorijama ne pokušavajte da izadjete do dolaska ABHO tima.
Chystal se odejít za pár hodin.
Bio je na dopustu, na par sati.
Pane, rozhodla jsem se odejít od FBI, s okamžitou platností.
Gospodine, odlucila sam da dam ostavku u FBI, stupa na snagu momentalno.
Mark Sadowski, starší člen týmu, chystá se odejít.
Mark Sadowski, stariji èlan tima, sprema se za penziju.
A pokusil bych se odejít dřív, ale já jsem se bál.
I ranije bih pokusao da odem, ali sam se plasio.
Můj starý přítel Barry Nottingham překonal svůj strach z bakterií... a rozhodl se odejít ze hoteliérství a přejít na pole medicíny.
Moj stari prijatelj, Barry Nottingham, preterao je u svom strahu od mikroorganizama, da je odluèio da zatvori hotelski posao i posveti se svetu medicine.
Rozhodl jsem se odejít a taky odcházím.
Odluèio sam da odem, i odlazim.
Snažila jsem se odejít, abych ještě viděla Olivii, než půjde spát.
Htela sam da izaðem da vidim Oliviju pre nego što ode da spava.
A já to nějak předpokládal a rozhodl se odejít.
A ja sam to nekako predvideo i odluèio da odem.
Byla zmatená a pokusila se odejít z dětského hřiště s dítětem někoho jiného.
Ona je bila zbunjena, a ona je pokušala da hoda iz igralište sa tuđeg deteta.
Děcko zpomocného programu se dostane do našeho týmu a rozhodne se odejít?
Klinac iz tog programa leèenja uðe u naš tim i odluèi da ode? Mislim, daj.
Chystal jsem se odejít, když se najednou začal prát.
Mislio sam ga tako ostaviti, ali se poèeo braniti.
Jen aby bylo jasno, rozhodl jsem se odejít, nevyhazujete mě.
I da se zna? Biram odlazak, ne izbacujete me.
Vím, že bychom měli nesouhlasit, usmát se, odejít domů a předstírat, že jde jen o nějaký tenisový zápas, ale lidé budou ještě chudší a zbraně budou zabíjet lidi.
Znam da treba da se pravimo da je sve ovo veliki teniski meè, ali ljudi postaju siromašniji, pištolji ubijaju ljude.
Snažil jsem se odejít už před třemi hodinami.
Pokušavao sam da odem tri sata.
Nicméně, rozhodl jsem se odejít ze Senátu, abych se soustředil na svoji obhajobu.
Odluèio sam da se povuèem iz Senata i fokusiram na svoju odbranu.
A byla jsem moc mladá a bála jsem se odejít.
Bila sam... Premlada i suviše sam se bojala otiæi.
Rozhodli jsme se odejít z hradu a na soud zapomenout, doufajíc, že vzdálenost zastíní zbylé nezodpovězené otázky.
Bili smo odluèni da odemo što dalje od dvorca i suðenja, s nadom da æe daljina zaseniti pitanja koja su ostala bez odgovora.
Chystali jsme se odejít, když se lisabonský policista zeptal, zda může říct něco přímo policejním složkám Spojených států.
Dok smo se pakovali za odlazak, lisabonski policajci su pitali ako mogu da se obrate direktno primeni zakona u Americi.
1.407124042511s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali sledeæeg dana, saznala sam od bake da je stanar otkazao ugovor i da odlazi. 